Series Rewind – Alias: puntate 4×03 La terribile verità | 4×04 Ghiaccio
Valta, un potente computer utilizzato per raccogliere informazioni sui satelliti, viene rubato dalla sede della NSA. Sydney (Jennifer Garner) viene incaricata di localizzarlo prima che cada nelle mani di un gruppo di terroristi tedeschi. Purtroppo insorgono delle complicazioni e un team guidato da Weiss, che è all’oscuro dell’esistenza dell’APO, rende la situazione rischiosa per Sydney.
Sydney e Vaughn (Micheal Vartan) vengono mandati a recuperare un campione di Ice 5, un’arma batteriologica in grado di cristallizzare un essere umano, ghiacciandolo fino alla morte. Ma quando scoprono che Ice 5 sta per essere spedito ad un acquirente di Damasco, l’unico modo che hanno per infiltrarsi è fingere di essere sotto copertura e far in modo da mettere Fenton e Kiera (due fratelli coinvolti nell’acquisto dell’arma) l’uno contro l’altro per fermarne la vendita. Purtroppo durante la missione, Sydney scopre che Vaughn non ha ancora superato il trauma di essere stato tradito da sua moglie ne’ tanto meno quello per averla uccisa.
